You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
494 lines
47 KiB
494 lines
47 KiB
2 weeks ago
|
doLogIn=เข้าสู่ระบบ
|
||
|
doRegister=ลงทะเบียน
|
||
|
doRegisterSecurityKey=ลงทะเบียน
|
||
|
doCancel=ยกเลิก
|
||
|
doSubmit=ส่ง
|
||
|
doBack=ย้อนกลับ
|
||
|
doYes=ใช่
|
||
|
doNo=ไม่ใช่
|
||
|
doContinue=ดำเนินการต่อ
|
||
|
doIgnore=ไม่สนใจ
|
||
|
doAccept=ยอมรับ
|
||
|
doDecline=ปฏิเสธ
|
||
|
doForgotPassword=ลืมรหัสผ่าน?
|
||
|
doClickHere=คลิกที่นี่
|
||
|
doImpersonate=สวมบทบาท
|
||
|
doTryAgain=ลองอีกครั้ง
|
||
|
doTryAnotherWay=ลองวิธีอื่น
|
||
|
doConfirmDelete=ยืนยันการลบ
|
||
|
errorDeletingAccount=เกิดข้อผิดพลาดขณะลบบัญชี
|
||
|
deletingAccountForbidden=คุณไม่มีสิทธิ์เพียงพอในการลบบัญชีของคุณเอง ติดต่อผู้ดูแลระบบ
|
||
|
kerberosNotConfigured=Kerberos ไม่ได้ถูกกำหนดค่า
|
||
|
kerberosNotConfiguredTitle=Kerberos ไม่ได้ถูกกำหนดค่า
|
||
|
bypassKerberosDetail=คุณไม่ได้เข้าสู่ระบบด้วย Kerberos หรือเบราว์เซอร์ของคุณไม่ได้ถูกตั้งค่าให้เข้าสู่ระบบด้วย Kerberos กรุณาคลิกที่ "ดำเนินการต่อ" เพื่อเข้าสู่ระบบโดยวิธีอื่น
|
||
|
kerberosNotSetUp=Kerberos ไม่ได้ถูกตั้งค่า คุณไม่สามารถเข้าสู่ระบบได้
|
||
|
registerTitle=ลงทะเบียน
|
||
|
loginAccountTitle=เข้าสู่ระบบด้วยบัญชีของคุณ
|
||
|
loginTitle=เข้าสู่ระบบไปยัง {0}
|
||
|
loginTitleHtml={0}
|
||
|
impersonateTitle={0} สวมบทบาทผู้ใช้งาน
|
||
|
impersonateTitleHtml=<strong>{0}</strong> สวมบทบาทผู้ใช้งาน
|
||
|
realmChoice=Realm
|
||
|
unknownUser=ผู้ใช้งานที่ไม่รู้จัก
|
||
|
loginTotpTitle=การตั้งค่า Mobile Authenticator
|
||
|
loginProfileTitle=ปรับปรุงข้อมูลบัญชีผู้ใช้งาน
|
||
|
loginIdpReviewProfileTitle=ปรับปรุงข้อมูลบัญชีผู้ใช้งาน
|
||
|
loginTimeout=การพยายามเข้าสู่ระบบของคุณหมดเวลา การเข้าสู่ระบบจะเริ่มต้นใหม่
|
||
|
reauthenticate=กรุณาพิสูจน์ตัวจริงอีกครั้งเพื่อดำเนินการต่อ
|
||
|
oauthGrantTitle=ให้อนุญาต {0}
|
||
|
oauthGrantTitleHtml={0}
|
||
|
oauthGrantInformation=ตรวจสอบว่าคุณไว้วางใจ {0} โดยการทำความเข้าใจว่า {0} จะจัดการข้อมูลของคุณอย่างไร
|
||
|
oauthGrantReview=คุณสามารถทบทวน
|
||
|
oauthGrantTos=ข้อตกลงการใช้งาน
|
||
|
oauthGrantPolicy=นโยบายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล
|
||
|
errorTitle=เราขอโทษ...
|
||
|
errorTitleHtml=เรา<strong>ขอโทษ</strong> ...
|
||
|
emailVerifyTitle=การยืนยันอีเมล
|
||
|
emailForgotTitle=ลืมรหัสผ่านของคุณ?
|
||
|
updateEmailTitle=ปรับปรุงอีเมล
|
||
|
emailUpdateConfirmationSentTitle=ส่งอีเมลยืนยันแล้ว
|
||
|
emailUpdateConfirmationSent=อีเมลยืนยันถูกส่งไปยัง {0} คุณต้องปฏิบัติตามคำแนะนำในอีเมลเพื่อสิ้นสุดการปรับปรุงอีเมล
|
||
|
emailUpdatedTitle=อีเมลถูกปรับปรุงแล้ว
|
||
|
emailUpdated=อีเมลของบัญชีถูกปรับปรุงเป็น {0} เรียบร้อยแล้ว
|
||
|
updatePasswordTitle=ปรับปรุงรหัสผ่าน
|
||
|
codeSuccessTitle=รหัสสำเร็จ
|
||
|
codeErrorTitle=รหัสข้อผิดพลาด\: {0}
|
||
|
displayUnsupported=ไม่สนับสนุนการแสดงผลที่ร้องขอ
|
||
|
browserRequired=ต้องใช้เบราว์เซอร์ในการเข้าสู่ระบบ
|
||
|
browserContinue=ต้องใช้เบราว์เซอร์ในการเข้าสู่ระบบต่อ
|
||
|
browserContinuePrompt=เปิดเบราว์เซอร์และเข้าสู่ระบบต่อ? [y/n]:
|
||
|
browserContinueAnswer=y
|
||
|
|
||
|
# Transports
|
||
|
usb=USB
|
||
|
nfc=NFC
|
||
|
bluetooth=Bluetooth
|
||
|
internal=ภายใน
|
||
|
unknown=ไม่ทราบ
|
||
|
|
||
|
termsTitle=ข้อกำหนดและเงื่อนไข
|
||
|
termsText=<p>ข้อกำหนดและเงื่อนไขที่จะกำหนด</p>
|
||
|
termsPlainText=ข้อกำหนดและเงื่อนไขที่จะกำหนด
|
||
|
termsAcceptanceRequired=คุณต้องยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขของเรา
|
||
|
acceptTerms=ฉันยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไข
|
||
|
|
||
|
recaptchaFailed=Recaptcha ไม่ถูกต้อง
|
||
|
recaptchaNotConfigured=ต้องใช้ Recaptcha แต่ไม่ได้กำหนดค่า
|
||
|
consentDenied=การขอความยินยอมถูกปฏิเสธ
|
||
|
|
||
|
noAccount=ผู้ใช้งานใหม่?
|
||
|
username=ชื่อผู้ใช้งาน
|
||
|
usernameOrEmail=ชื่อผู้ใช้งานหรืออีเมล
|
||
|
firstName=ชื่อ
|
||
|
givenName=ชื่อ
|
||
|
fullName=ชื่อ-นามสกุล
|
||
|
lastName=นามสกุล
|
||
|
familyName=นามสกุล
|
||
|
email=อีเมล
|
||
|
password=รหัสผ่าน
|
||
|
passwordConfirm=ยืนยันรหัสผ่าน
|
||
|
passwordNew=รหัสผ่านใหม่
|
||
|
passwordNewConfirm=ยืนยันรหัสผ่านใหม่
|
||
|
rememberMe=จดจำฉันไว้
|
||
|
authenticatorCode=รหัสสำหรับใช้ครั้งเดียว
|
||
|
address=ที่อยู่
|
||
|
street=ถนน
|
||
|
locality=อำเภอ/เขต
|
||
|
region=จังหวัด
|
||
|
postal_code=รหัสไปรษณีย์
|
||
|
country=ประเทศ
|
||
|
emailVerified=อีเมลที่ยืนยันแล้ว
|
||
|
website=เว็บไซต์
|
||
|
phoneNumber=หมายเลขโทรศัพท์
|
||
|
phoneNumberVerified=หมายเลขโทรศัพท์ที่ยืนยันแล้ว
|
||
|
gender=เพศ
|
||
|
birthday=วันเกิด
|
||
|
zoneinfo=เขตเวลา
|
||
|
gssDelegationCredential=GSS Delegation Credential
|
||
|
logoutOtherSessions=ออกจากระบบจากอุปกรณ์อื่น
|
||
|
|
||
|
profileScopeConsentText=โปรไฟล์ผู้ใช้งาน
|
||
|
emailScopeConsentText=ที่อยู่อีเมล
|
||
|
addressScopeConsentText=ที่อยู่
|
||
|
phoneScopeConsentText=หมายเลขโทรศัพท์
|
||
|
offlineAccessScopeConsentText=การเข้าถึงแบบออฟไลน์
|
||
|
samlRoleListScopeConsentText=บทบาทของฉัน
|
||
|
rolesScopeConsentText=บทบาทผู้ใช้งาน
|
||
|
|
||
|
restartLoginTooltip=เริ่มการเข้าสู่ระบบใหม่
|
||
|
|
||
|
loginTotpIntro=คุณต้องตั้งค่าอุปกรณ์สำหรับสร้างรหัสแบบใช้ครั้งเดียวเพื่อเข้าถึงบัญชีนี้
|
||
|
loginTotpStep1=ติดตั้งแอปพลิเคชันใดแอปพลิเคชันหนึ่งจากรายการต่อไปนี้ลงในโทรศัพท์ของคุณ:
|
||
|
loginTotpStep2=เปิดแอปพลิเคชันและสแกนบาร์โค้ด:
|
||
|
loginTotpStep3=ใส่รหัสผ่านครั้งเดียวที่แอปพลิเคชันให้และคลิก "ส่ง" เพื่อสิ้นสุดการตั้งค่า
|
||
|
loginTotpStep3DeviceName=กำหนดชื่ออุปกรณ์เพื่อช่วยจัดการอุปกรณ์ OTP ของคุณ
|
||
|
loginTotpManualStep2=เปิดแอปพลิเคชันและใส่คีย์:
|
||
|
loginTotpManualStep3=ใช้การตั้งค่าต่อไปนี้หากแอปพลิเคชันสามารถระบุการตั้งค่าได้:
|
||
|
loginTotpUnableToScan=ไม่สามารถสแกนได้?
|
||
|
loginTotpScanBarcode=สแกนบาร์โค้ด?
|
||
|
loginCredential=Credential ข้อมูลประจำตัว
|
||
|
loginOtpOneTime=รหัสสำหรับใช้ครั้งเดียว
|
||
|
loginTotpType=ประเภท
|
||
|
loginTotpAlgorithm=ขั้นตอนวิธี
|
||
|
loginTotpDigits=หลัก
|
||
|
loginTotpInterval=ช่วงเวลา
|
||
|
loginTotpCounter=Counter
|
||
|
loginTotpDeviceName=ชื่ออุปกรณ์
|
||
|
|
||
|
loginTotp.totp=Time-based
|
||
|
loginTotp.hotp=Counter-based
|
||
|
|
||
|
totpAppFreeOTPName=FreeOTP
|
||
|
totpAppGoogleName=Google Authenticator
|
||
|
totpAppMicrosoftAuthenticatorName=Microsoft Authenticator
|
||
|
|
||
|
loginChooseAuthenticator=เลือกวิธีการเข้าสู่ระบบ
|
||
|
|
||
|
oauthGrantRequest=คุณอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ในการเข้าถึงเหล่านี้หรือไม่?
|
||
|
inResource=ใน
|
||
|
|
||
|
oauth2DeviceVerificationTitle=การเข้าสู่ระบบของอุปกรณ์
|
||
|
verifyOAuth2DeviceUserCode=ระบุรหัสที่ได้รับจากอุปกรณ์ของคุณและคลิก "ส่ง"
|
||
|
oauth2DeviceInvalidUserCodeMessage=รหัสไม่ถูกต้อง โปรดลองอีกครั้ง
|
||
|
oauth2DeviceExpiredUserCodeMessage=รหัสหมดอายุแล้ว โปรดกลับไปที่อุปกรณ์ของคุณและลองเชื่อมต่ออีกครั้ง
|
||
|
oauth2DeviceVerificationCompleteHeader=การเข้าสู่ระบบของอุปกรณ์สำเร็จ
|
||
|
oauth2DeviceVerificationCompleteMessage=คุณสามารถปิดหน้าต่างเบราว์เซอร์นี้และกลับไปที่อุปกรณ์ของคุณ
|
||
|
oauth2DeviceVerificationFailedHeader=การเข้าสู่ระบบของอุปกรณ์ล้มเหลว
|
||
|
oauth2DeviceVerificationFailedMessage=คุณสามารถปิดหน้าต่างเบราว์เซอร์นี้และกลับไปที่อุปกรณ์ของคุณและลองเชื่อมต่ออีกครั้ง
|
||
|
oauth2DeviceConsentDeniedMessage=การขอความยินยอมให้เชื่อมต่อกับอุปกรณ์ถูกปฏิเสธ
|
||
|
oauth2DeviceAuthorizationGrantDisabledMessage=ไคลเอนต์ไม่ได้รับการยินยอมให้เริ่ม OAuth 2.0 Device Authorization Grant การทำงานนี้ถูกปิดใช้งานสำหรับไคลเอนต์
|
||
|
|
||
|
emailVerifyInstruction1=ได้ส่งอีเมลที่มีคำแนะนำในการยืนยันที่อยู่อีเมลของคุณไปยังที่อยู่อีเมลของคุณ {0}
|
||
|
emailVerifyInstruction2=ไม่ได้รับรหัสยืนยันในอีเมลของคุณ?
|
||
|
emailVerifyInstruction3=เพื่อส่งอีเมลอีกครั้ง
|
||
|
|
||
|
emailLinkIdpTitle=ลิงก์ {0}
|
||
|
emailLinkIdp1=ได้ส่งอีเมลที่มีคำแนะนำในการเชื่อมโยงบัญชี {0} {1} กับ {2} บัญชีของคุณ
|
||
|
emailLinkIdp2=ไม่ได้รับรหัสยืนยันในอีเมลของคุณ?
|
||
|
emailLinkIdp3=เพื่อส่งอีเมลอีกครั้ง
|
||
|
emailLinkIdp4=หากคุณได้ยืนยันอีเมลในบราวเซอร์อื่นแล้ว
|
||
|
emailLinkIdp5=เพื่อดำเนินการต่อ
|
||
|
|
||
|
backToLogin=« กลับไปที่การเข้าสู่ระบบ
|
||
|
|
||
|
emailInstruction=ระบุชื่อผู้ใช้งานหรือที่อยู่อีเมลของคุณ เราจะส่งคำแนะนำในการสร้างรหัสผ่านใหม่ให้คุณ
|
||
|
emailInstructionUsername=ระบุชื่อผู้ใช้งานของคุณ เราจะส่งคำแนะนำในการสร้างรหัสผ่านใหม่ให้คุณ
|
||
|
|
||
|
copyCodeInstruction=โปรดคัดลอกและวางรหัสนี้ในแอปพลิเคชันของคุณ:
|
||
|
|
||
|
pageExpiredTitle=หน้านี้หมดเวลาแล้ว
|
||
|
pageExpiredMsg1=เพื่อเริ่มกระบวนการเข้าสู่ระบบอีกครั้ง
|
||
|
pageExpiredMsg2=เพื่อดำเนินการเข้าสู่ระบบต่อ
|
||
|
|
||
|
personalInfo=ข้อมูลส่วนตัว:
|
||
|
role_admin=ผู้ดูแลระบบ
|
||
|
role_realm-admin=ผู้ดูแลระบบ realm
|
||
|
role_create-realm=สร้าง realm
|
||
|
role_create-client=สร้างไคลเอนต์
|
||
|
role_view-realm=ดู realm
|
||
|
role_view-users=ดูผู้ใช้งาน
|
||
|
role_view-applications=ดูแอปพลิเคชัน
|
||
|
role_view-clients=ดูไคลเอนต์
|
||
|
role_view-events=ดูเหตุการณ์
|
||
|
role_view-identity-providers=ดูผู้ให้บริการตัวตน
|
||
|
role_manage-realm=จัดการ realm
|
||
|
role_manage-users=จัดการผู้ใช้งาน
|
||
|
role_manage-applications=จัดการแอปพลิเคชัน
|
||
|
role_manage-identity-providers=จัดการผู้ให้บริการตัวตน
|
||
|
role_manage-clients=จัดการไคลเอนต์
|
||
|
role_manage-events=จัดการเหตุการณ์
|
||
|
role_view-profile=ดูโปรไฟล์
|
||
|
role_manage-account=จัดการบัญชี
|
||
|
role_manage-account-links=จัดการการเชื่อมโยงบัญชี
|
||
|
role_read-token=อ่านโทเค็น
|
||
|
role_offline-access=การเข้าถึงแบบออฟไลน์
|
||
|
client_account=บัญชี
|
||
|
client_account-console=คอนโซลบัญชี
|
||
|
client_security-admin-console=คอนโซลผู้ดูแลระบบความปลอดภัย
|
||
|
client_admin-cli=CLI สำหรับผู้ดูแลระบบ
|
||
|
client_realm-management=การจัดการ realm
|
||
|
client_broker=ตัวแทน
|
||
|
|
||
|
requiredFields=ฟิลด์ที่ต้องระบุ
|
||
|
|
||
|
invalidUserMessage=ชื่อผู้ใช้งานหรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง
|
||
|
invalidUsernameMessage=ชื่อผู้ใช้งานไม่ถูกต้อง
|
||
|
invalidUsernameOrEmailMessage=ชื่อผู้ใช้งานหรืออีเมลไม่ถูกต้อง
|
||
|
invalidPasswordMessage=รหัสผ่านไม่ถูกต้อง
|
||
|
invalidEmailMessage=ที่อยู่อีเมลไม่ถูกต้อง
|
||
|
accountDisabledMessage=บัญชีถูกปิดใช้งาน ติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ
|
||
|
accountTemporarilyDisabledMessage=บัญชีถูกปิดใช้งานชั่วคราว ติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณหรือลองใหม่ในภายหลัง
|
||
|
expiredCodeMessage=การเข้าสู่ระบบหมดเวลา กรุณาเข้าสู่ระบบอีกครั้ง
|
||
|
expiredActionMessage=การกระทำหมดเวลา กรุณาเข้าสู่ระบบในตอนนี้
|
||
|
expiredActionTokenNoSessionMessage=การกระทำหมดเวลา
|
||
|
expiredActionTokenSessionExistsMessage=การกระทำหมดเวลา กรุณาเริ่มต้นใหม่
|
||
|
sessionLimitExceeded=มีเซสชันมากเกินไป
|
||
|
|
||
|
missingFirstNameMessage=กรุณาระบุชื่อ
|
||
|
missingLastNameMessage=กรุณาระบุนามสกุล
|
||
|
missingEmailMessage=กรุณาระบุอีเมล
|
||
|
missingUsernameMessage=กรุณาระบุชื่อผู้ใช้งาน
|
||
|
missingPasswordMessage=กรุณาระบุรหัสผ่าน
|
||
|
missingTotpMessage=กรุณาระบุรหัสของ authenticator
|
||
|
missingTotpDeviceNameMessage=กรุณาระบุชื่ออุปกรณ์
|
||
|
notMatchPasswordMessage=รหัสผ่านไม่ตรงกัน
|
||
|
|
||
|
error-invalid-value=ค่าไม่ถูกต้อง
|
||
|
error-invalid-blank=กรุณาระบุค่า
|
||
|
error-empty=กรุณาระบุค่า
|
||
|
error-invalid-length=ความยาวต้องอยู่ระหว่าง {1} และ {2} อักษร
|
||
|
error-invalid-length-too-short=ความยาวขั้นต่ำคือ {1} อักษร
|
||
|
error-invalid-length-too-long=ความยาวสูงสุดคือ {2} อักษร
|
||
|
error-invalid-email=ที่อยู่อีเมลไม่ถูกต้อง
|
||
|
error-invalid-number=จำนวนไม่ถูกต้อง
|
||
|
error-number-out-of-range=จำนวนต้องอยู่ระหว่าง {1} และ {2}
|
||
|
error-number-out-of-range-too-small=จำนวนต้องมีค่าขั้นต่ำ {1}
|
||
|
error-number-out-of-range-too-big=จำนวนต้องมีค่าสูงสุด {2}
|
||
|
error-pattern-no-match=ค่าไม่ถูกต้อง
|
||
|
error-invalid-uri=URL ไม่ถูกต้อง
|
||
|
error-invalid-uri-scheme=scheme URL ไม่ถูกต้อง
|
||
|
error-invalid-uri-fragment=fragment URL ไม่ถูกต้อง
|
||
|
error-user-attribute-required=กรุณาระบุฟิลด์นี้
|
||
|
error-invalid-date=วันที่ไม่ถูกต้อง
|
||
|
error-user-attribute-read-only=ฟิลด์นี้เป็นแบบอ่านอย่างเดียว
|
||
|
error-username-invalid-character=ค่ามีอักขระที่ไม่ถูกต้อง
|
||
|
error-person-name-invalid-character=ค่ามีอักขระที่ไม่ถูกต้อง
|
||
|
error-reset-otp-missing-id=กรุณาเลือกการตั้งค่า OTP
|
||
|
|
||
|
invalidPasswordExistingMessage=รหัสผ่านเดิมไม่ถูกต้อง
|
||
|
invalidPasswordBlacklistedMessage=รหัสผ่านไม่ถูกต้อง: รหัสผ่านอยู่ในบัญชีดำ
|
||
|
invalidPasswordConfirmMessage=การยืนยันรหัสผ่านไม่ตรงกัน
|
||
|
invalidTotpMessage=รหัส Authenticator ไม่ถูกต้อง
|
||
|
|
||
|
usernameExistsMessage=มีชื่อผู้ใช้งานนี้อยู่แล้ว
|
||
|
emailExistsMessage=มีอีเมลอยู่แล้ว
|
||
|
|
||
|
federatedIdentityExistsMessage=ผู้ใช้งานที่มี {0} {1} มีอยู่แล้ว กรุณาเข้าสู่ระบบจัดการบัญชีเพื่อเชื่อมโยงบัญชี
|
||
|
federatedIdentityUnavailableMessage=ผู้ใช้งาน {0} ที่ได้รับการตรวจสอบจากผู้ให้บริการตัวตน {1} ไม่มีอยู่ กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ
|
||
|
federatedIdentityUnmatchedEssentialClaimMessage=ไอดีโทเค็นที่ออกโดยผู้ให้บริการตัวตนไม่ตรงกับการอ้างสิทธิ์ที่จำเป็นที่กำหนดไว้ กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ
|
||
|
|
||
|
confirmLinkIdpTitle=มีบัญชีอยู่แล้ว
|
||
|
federatedIdentityConfirmLinkMessage=ผู้ใช้งานที่มี {0} {1} มีอยู่แล้ว คุณต้องการดำเนินการอย่างไรต่อ?
|
||
|
federatedIdentityConfirmReauthenticateMessage=ตรวจสอบตัวตนเพื่อเชื่อมโยงบัญชีของคุณกับ {0}
|
||
|
nestedFirstBrokerFlowMessage=ผู้ใช้งาน {0} {1} ไม่ได้เชื่อมโยงกับผู้ใช้งานที่รู้จัก
|
||
|
confirmLinkIdpReviewProfile=รีวิวโปรไฟล์
|
||
|
confirmLinkIdpContinue=เพิ่มเข้าไปในบัญชีที่มีอยู่
|
||
|
|
||
|
configureTotpMessage=คุณต้องตั้งค่า Mobile Authenticator เพื่อเปิดใช้งานบัญชีของคุณ
|
||
|
configureBackupCodesMessage=คุณต้องตั้งค่ารหัสสำรองเพื่อเปิดใช้งานบัญชีของคุณ
|
||
|
updateProfileMessage=คุณต้องปรับปรุงโปรไฟล์ผู้ใช้งานเพื่อเปิดใช้งานบัญชีของคุณ
|
||
|
updatePasswordMessage=คุณต้องเปลี่ยนรหัสผ่านเพื่อเปิดใช้งานบัญชีของคุณ
|
||
|
updateEmailMessage=คุณต้องปรับปรุงที่อยู่อีเมลเพื่อเปิดใช้งานบัญชีของคุณ
|
||
|
resetPasswordMessage=คุณต้องเปลี่ยนรหัสผ่าน
|
||
|
verifyEmailMessage=คุณต้องยืนยันที่อยู่อีเมลเพื่อเปิดใช้งานบัญชีของคุณ
|
||
|
linkIdpMessage=คุณจำเป็นต้องยืนยันที่อยู่อีเมลเพื่อเชื่อมโยงบัญชีของคุณกับ {0}
|
||
|
|
||
|
emailSentMessage=คุณจะได้รับอีเมลในไม่ช้านี้พร้อมคำแนะนำเพิ่มเติม
|
||
|
emailSendErrorMessage=การส่งอีเมลล้มเหลว โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง
|
||
|
|
||
|
accountUpdatedMessage=บัญชีของคุณได้รับการปรับปรุงแล้ว
|
||
|
accountPasswordUpdatedMessage=รหัสผ่านของคุณได้รับการปรับปรุงแล้ว
|
||
|
|
||
|
delegationCompleteHeader=เข้าสู่ระบบสำเร็จ
|
||
|
delegationCompleteMessage=คุณสามารถปิดหน้าต่างเบราว์เซอร์นี้และกลับไปที่แอปพลิเคชันคอนโซลของคุณ.
|
||
|
delegationFailedHeader=เข้าสู่ระบบล้มเหลว
|
||
|
delegationFailedMessage=คุณสามารถปิดหน้าต่างเบราว์เซอร์นี้และกลับไปที่แอปพลิเคชันคอนโซลของคุณและลองเข้าสู่ระบบอีกครั้ง.
|
||
|
|
||
|
noAccessMessage=ไม่มีการเข้าถึง
|
||
|
|
||
|
invalidPasswordMinLengthMessage=รหัสผ่านไม่ถูกต้อง: ความยาวขั้นต่ำ {0} อักษร
|
||
|
invalidPasswordMaxLengthMessage=รหัสผ่านไม่ถูกต้อง: ความยาวสูงสุด {0} อักษร
|
||
|
invalidPasswordMinDigitsMessage=รหัสผ่านไม่ถูกต้อง: ต้องมีอย่างน้อย {0} หลัก
|
||
|
invalidPasswordMinLowerCaseCharsMessage=รหัสผ่านไม่ถูกต้อง: ต้องมีตัวอักษรพิมพ์เล็กอย่างน้อย {0} อักษร
|
||
|
invalidPasswordMinUpperCaseCharsMessage=รหัสผ่านไม่ถูกต้อง: ต้องมีตัวอักษรพิมพ์ใหญ่อย่างน้อย {0} อักษร
|
||
|
invalidPasswordMinSpecialCharsMessage=รหัสผ่านไม่ถูกต้อง: ต้องมีอักขระพิเศษอย่างน้อย {0} อักษร
|
||
|
invalidPasswordNotUsernameMessage=รหัสผ่านไม่ถูกต้อง: ต้องไม่เหมือนกับชื่อผู้ใช้งาน
|
||
|
invalidPasswordNotEmailMessage=รหัสผ่านไม่ถูกต้อง: ต้องไม่เหมือนกับอีเมล
|
||
|
invalidPasswordRegexPatternMessage=รหัสผ่านไม่ถูกต้อง: ไม่ตรงกับรูปแบบ regex
|
||
|
invalidPasswordHistoryMessage=รหัสผ่านไม่ถูกต้อง: ต้องไม่เหมือนกับ {0} รหัสผ่านล่าสุด
|
||
|
invalidPasswordGenericMessage=รหัสผ่านไม่ถูกต้อง: รหัสผ่านใหม่ไม่เป็นไปตามนโยบายการตั้งรหัสผ่าน
|
||
|
|
||
|
failedToProcessResponseMessage=การประมวลผลการตอบสนองล้มเหลว
|
||
|
httpsRequiredMessage=จำเป็นต้องใช้ HTTPS
|
||
|
realmNotEnabledMessage=ไม่ได้เปิดใช้ realm
|
||
|
invalidRequestMessage=คำขอไม่ถูกต้อง
|
||
|
successLogout=คุณออกจากระบบแล้ว
|
||
|
failedLogout=การออกจากระบบล้มเหลว
|
||
|
unknownLoginRequesterMessage=ผู้ร้องขอเข้าสู่ระบบที่ไม่รู้จัก
|
||
|
loginRequesterNotEnabledMessage=ผู้ร้องขอเข้าสู่ระบบที่ไม่ได้เปิดใช้งาน
|
||
|
bearerOnlyMessage=แอปพลิเคชันที่ใช้ Bearer-only ไม่ได้รับอนุญาตให้เริ่มการเข้าสู่ระบบผ่านเบราว์เซอร์
|
||
|
standardFlowDisabledMessage=ไคลเอนต์ไม่ได้รับอนุญาตให้เริ่มการเข้าสู่ระบบผ่านเบราว์เซอร์ด้วย response_type ที่ระบุ Standard flow ถูกระงับสำหรับไคลเอนต์
|
||
|
implicitFlowDisabledMessage=ไคลเอนต์ไม่ได้รับอนุญาตให้เริ่มการเข้าสู่ระบบผ่านเบราว์เซอร์ด้วย response_type ที่ระบุ Implicit flow ถูกระงับสำหรับไคลเอนต์
|
||
|
invalidRedirectUriMessage=Uri redirect ไม่ถูกต้อง
|
||
|
unsupportedNameIdFormatMessage=รูปแบบ NameIDFormat ที่ไม่รองรับ
|
||
|
invalidRequesterMessage=ผู้ร้องขอไม่ถูกต้อง
|
||
|
registrationNotAllowedMessage=ไม่อนุญาตให้ลงทะเบียน
|
||
|
resetCredentialNotAllowedMessage=ไม่อนุญาตให้รีเซ็ต Credential
|
||
|
|
||
|
permissionNotApprovedMessage=ไม่ได้รับการอนุมัติสิทธิ์
|
||
|
noRelayStateInResponseMessage=ไม่มีสถานะ relay ในการตอบสนองจากผู้ให้บริการตัวตน
|
||
|
insufficientPermissionMessage=สิทธิ์ไม่เพียงพอในการเชื่อมโยงตัวตน
|
||
|
couldNotProceedWithAuthenticationRequestMessage=ไม่สามารถดำเนินการต่อเพื่อส่งคำขอพิสูจน์ตัวจริงไปยังผู้ให้บริการตัวตน
|
||
|
couldNotObtainTokenMessage=ไม่สามารถรับโทเค็นจากผู้ให้บริการตัวตน
|
||
|
unexpectedErrorRetrievingTokenMessage=เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิดขณะรับโทเค็นจากผู้ให้บริการตัวตน
|
||
|
unexpectedErrorHandlingResponseMessage=เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิดขณะจัดการการตอบสนองจากผู้ให้บริการตัวตน
|
||
|
identityProviderAuthenticationFailedMessage=การตรวจสอบล้มเหลว ไม่สามารถตรวจสอบกับผู้ให้บริการตัวตน
|
||
|
couldNotSendAuthenticationRequestMessage=ไม่สามารถส่งคำขอพิสูจน์ตัวจริงไปยังผู้ให้บริการตัวตน
|
||
|
unexpectedErrorHandlingRequestMessage=เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิดขณะจัดการคำขอพิสูจน์ตัวจริงไปยังผู้ให้บริการตัวตน
|
||
|
invalidAccessCodeMessage=Access code ไม่ถูกต้อง
|
||
|
sessionNotActiveMessage=ไม่ได้ใช้งานเซสชัน
|
||
|
invalidCodeMessage=เกิดข้อผิดพลาด กรุณาเข้าสู่ระบบผ่านแอปพลิเคชันของคุณอีกครั้ง
|
||
|
cookieNotFoundMessage=ไม่พบคุกกี้ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้เปิดใช้งานคุกกี้ในเบราว์เซอร์แล้ว
|
||
|
insufficientLevelOfAuthentication=ระดับการพิสูจน์ตัวจริงที่ร้องขอมีไม่เพียงพอ
|
||
|
identityProviderUnexpectedErrorMessage=เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิดขณะพิสูจน์ตัวจริงกับผู้ให้บริการตัวตน
|
||
|
identityProviderMissingStateMessage=ไม่พบพารามิเตอร์ state จากการตอบสนองของผู้ให้บริการตัวตน
|
||
|
identityProviderInvalidResponseMessage=การตอบสนองจากผู้ให้บริการตัวตนไม่ถูกต้อง
|
||
|
identityProviderInvalidSignatureMessage=ลายเซ็นในการตอบสนองจากผู้ให้บริการตัวตนไม่ถูกต้อง
|
||
|
identityProviderNotFoundMessage=ไม่พบผู้ให้บริการตัวตนด้วยตัวระบุนี้
|
||
|
identityProviderLinkSuccess=คุณได้ยืนยันที่อยู่อีเมลของคุณเรียบร้อยแล้ว กรุณากลับไปที่เบราว์เซอร์เดิมของคุณและดำเนินการเข้าสู่ระบบที่นั่น
|
||
|
staleCodeMessage=หน้านี้ไม่ถูกต้องอีกต่อไป กรุณากลับไปที่แอปพลิเคชันของคุณและเข้าสู่ระบบอีกครั้ง
|
||
|
realmSupportsNoCredentialsMessage=realm ไม่สนับสนุนประเภท credential ใด ๆ
|
||
|
credentialSetupRequired=ไม่สามารถเข้าสู่ระบบ จำเป็นต้องตั้งค่าข้อมูลประจำตัว
|
||
|
identityProviderNotUniqueMessage=realm สนับสนุนผู้ให้บริการตัวตนหลายแหล่ง ไม่สามารถระบุได้ว่าควรพิสูจน์ตัวจริงผ่านผู้ให้บริการตัวตนใด
|
||
|
emailVerifiedMessage=ยืนยันที่อยู่อีเมลของคุณแล้ว
|
||
|
staleEmailVerificationLink=ลิงก์ที่คุณคลิกเป็นลิงก์ที่เก่าและไม่ถูกต้อง บางทีคุณอาจจะยืนยันอีเมลของคุณแล้ว
|
||
|
identityProviderAlreadyLinkedMessage=Federated identity ที่ส่งคืนมาจากผู้ให้บริการ {0} มีการเชื่อมโยงกับผู้ใช้งานอื่นแล้ว
|
||
|
confirmAccountLinking=ยืนยันการเชื่อมโยงบัญชี {0} ของผู้ให้บริการตัวตน {1} กับบัญชีของคุณ
|
||
|
confirmEmailAddressVerification=ยืนยันความถูกต้องของที่อยู่อีเมล {0}
|
||
|
confirmExecutionOfActions=ดำเนินการต่อไปนี้
|
||
|
|
||
|
backToApplication=« กลับไปที่แอปพลิเคชัน
|
||
|
missingParameterMessage=ไม่มีพารามิเตอร์\: {0}
|
||
|
clientNotFoundMessage=ไม่พบไคลเอนต์
|
||
|
clientDisabledMessage=ไคลเอนต์ถูกปิดใช้งาน
|
||
|
invalidParameterMessage=พารามิเตอร์ไม่ถูกต้อง\: {0}
|
||
|
alreadyLoggedIn=คุณเข้าสู่ระบบแล้ว
|
||
|
differentUserAuthenticated=คุณได้พิสูจน์ตัวจริงเป็นผู้ใช้งานอื่น ''{0}'' ในเซสชันนี้แล้ว กรุณาออกจากระบบก่อน
|
||
|
brokerLinkingSessionExpired=ได้ขอการเชื่อมโยงบัญชีของโบรกเกอร์ แต่เซสชันปัจจุบันไม่ถูกต้องแล้ว
|
||
|
proceedWithAction=» คลิกที่นี่เพื่อดำเนินการ
|
||
|
acrNotFulfilled=คุณสมบัติไม่เป็นไปตามข้อกำหนดในการพิสูจน์ตัวจริง
|
||
|
|
||
|
requiredAction.CONFIGURE_TOTP=ตั้งค่า OTP
|
||
|
requiredAction.terms_and_conditions=ข้อกำหนดและเงื่อนไข
|
||
|
requiredAction.UPDATE_PASSWORD=ปรับปรุงรหัสผ่าน
|
||
|
requiredAction.UPDATE_PROFILE=ปรับปรุงโปรไฟล์
|
||
|
requiredAction.VERIFY_EMAIL=ยืนยันอีเมล
|
||
|
requiredAction.CONFIGURE_RECOVERY_AUTHN_CODES=สร้างรหัสกู้คืน
|
||
|
requiredAction.webauthn-register-passwordless=Webauthn Register Passwordless
|
||
|
|
||
|
invalidTokenRequiredActions=การกระทำที่จำเป็นที่อยู่ในลิงก์ไม่ถูกต้อง
|
||
|
|
||
|
doX509Login=คุณจะเข้าสู่ระบบในฐานะ\:
|
||
|
clientCertificate=ใบรับรองไคลเอนต์ X509\:
|
||
|
noCertificate=[ไม่มีใบรับรอง]
|
||
|
|
||
|
|
||
|
pageNotFound=ไม่พบหน้า
|
||
|
internalServerError=เกิดข้อผิดพลาดภายในเซิร์ฟเวอร์
|
||
|
|
||
|
console-username=ชื่อผู้ใช้งาน:
|
||
|
console-password=รหัสผ่าน:
|
||
|
console-otp=รหัสสำหรับใช้ครั้งเดียว:
|
||
|
console-new-password=รหัสผ่านใหม่:
|
||
|
console-confirm-password=ยืนยันรหัสผ่าน:
|
||
|
console-update-password=จำเป็นต้องปรับปรุงรหัสผ่านของคุณ
|
||
|
console-verify-email=คุณจำเป็นต้องยืนยันที่อยู่อีเมลของคุณ เราได้ส่งอีเมลพร้อมรหัสยืนยันไปที่ {0} กรุณาระบุรหัสที่ได้รับลงในช่องว่างด้านล่าง
|
||
|
console-email-code=รหัสอีเมล:
|
||
|
console-accept-terms=ยอมรับข้อกำหนด? [y/n]:
|
||
|
console-accept=y
|
||
|
|
||
|
# Openshift messages
|
||
|
openshift.scope.user_info=ข้อมูลผู้ใช้งาน
|
||
|
openshift.scope.user_check-access=ข้อมูลการเข้าถึงของผู้ใช้งาน
|
||
|
openshift.scope.user_full=การเข้าถึงแบบเต็มรูปแบบ
|
||
|
openshift.scope.list-projects=รายการโปรเจค
|
||
|
|
||
|
# SAML authentication
|
||
|
saml.post-form.title=การเปลี่ยนเส้นทางการพิสูจน์ตัวจริง
|
||
|
saml.post-form.message=กำลังเปลี่ยนเส้นทาง โปรดรอ
|
||
|
saml.post-form.js-disabled=JavaScript ถูกปิดใช้งาน เราขอแนะนำให้คุณเปิดใช้งาน คลิกที่ปุ่มด้านล่างเพื่อดำเนินการต่อ
|
||
|
saml.artifactResolutionServiceInvalidResponse=ไม่สามารถ resolve artifact ได้
|
||
|
|
||
|
#authenticators
|
||
|
otp-display-name=แอปพลิเคชัน Authenticator
|
||
|
otp-help-text=ระบุรหัสยืนยันจากแอปพลิเคชัน Authenticator
|
||
|
otp-reset-description=การตั้งค่า OTP ใดที่ควรถูกลบ?
|
||
|
password-display-name=รหัสผ่าน
|
||
|
password-help-text=ลงชื่อเข้าใช้โดยการระบุรหัสผ่าน
|
||
|
auth-username-form-display-name=ชื่อผู้ใช้งาน
|
||
|
auth-username-form-help-text=เริ่มลงชื่อเข้าใช้โดยการระบุชื่อผู้ใช้งาน
|
||
|
auth-username-password-form-display-name=ชื่อผู้ใช้งานและรหัสผ่าน
|
||
|
auth-username-password-form-help-text=ลงชื่อเข้าใช้โดยการระบุชื่อผู้ใช้งานและรหัสผ่าน
|
||
|
|
||
|
# Recovery Codes
|
||
|
auth-recovery-authn-code-form-display-name=รหัสพิสูจน์ตัวจริงเพื่อการกู้คืน
|
||
|
auth-recovery-authn-code-form-help-text=ระบุรหัสพิสูจน์ตัวจริงเพื่อการกู้คืนจากรายการที่สร้างไว้ก่อนหน้า
|
||
|
auth-recovery-code-info-message=กรุณาระบุรหัสกู้คืนที่ระบุ
|
||
|
auth-recovery-code-prompt=รหัสกู้คืน #{0}
|
||
|
auth-recovery-code-header=เข้าสู่ระบบด้วยรหัสพิสูจน์ตัวจริงเพื่อการกู้คืน
|
||
|
recovery-codes-error-invalid=รหัสพิสูจน์ตัวจริงเพื่อการกู้คืนไม่ถูกต้อง
|
||
|
recovery-code-config-header=พิสูจน์ตัวจริงเพื่อการกู้คืน
|
||
|
recovery-code-config-warning-title=รหัสกู้คืนเหล่านี้จะไม่ปรากฏอีกหลังจากที่คุณออกจากหน้านี้ไปแล้ว
|
||
|
recovery-code-config-warning-message=ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้พิมพ์ ดาวน์โหลด หรือคัดลอกรหัส เก็บไว้ในที่ที่ปลอดภัย หากคุณยกเลิกการตั้งค่า รหัสกู้คืนเหล่านี้จะถูกลบออกจากบัญชีของคุณ
|
||
|
recovery-codes-print=พิมพ์
|
||
|
recovery-codes-download=ดาวน์โหลด
|
||
|
recovery-codes-copy=คัดลอก
|
||
|
recovery-codes-copied=คัดลอกแล้ว
|
||
|
recovery-codes-confirmation-message=ฉันได้บันทึกรหัสเหล่านี้ไว้ในที่ที่ปลอดภัยแล้ว
|
||
|
recovery-codes-action-complete=การตั้งค่าเสร็จสมบูรณ์
|
||
|
recovery-codes-action-cancel=ยกเลิกการตั้งค่า
|
||
|
recovery-codes-download-file-header=เก็บรหัสกู้คืนเหล่านี้ไว้ในที่ที่ปลอดภัย
|
||
|
recovery-codes-download-file-description=รหัสกู้คืนคือรหัสผ่านที่ใช้ได้เพียงครั้งเดียวที่จะช่วยให้คุณสามารถเข้าสู่ระบบได้หากคุณไม่สามารถเข้าถึง authenticator ของคุณ
|
||
|
recovery-codes-download-file-date= รหัสเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นเมื่อ
|
||
|
recovery-codes-label-default=รหัสกู้คืน
|
||
|
|
||
|
# WebAuthn
|
||
|
webauthn-display-name=คีย์รักษาความปลอดภัย
|
||
|
webauthn-help-text=ใช้คีย์รักษาความปลอดภัยของคุณเพื่อเข้าสู่ระบบ
|
||
|
webauthn-passwordless-display-name=คีย์รักษาความปลอดภัย
|
||
|
webauthn-passwordless-help-text=ใช้คีย์รักษาความปลอดภัยสำหรับการเข้าสู่ระบบโดยไม่ต้องใช้รหัสผ่าน
|
||
|
webauthn-login-title=การเข้าสู่ระบบด้วยคีย์รักษาความปลอดภัย
|
||
|
webauthn-registration-title=การลงทะเบียนคีย์รักษาความปลอดภัย
|
||
|
webauthn-available-authenticators=คีย์รักษาความปลอดภัยที่มีอยู่
|
||
|
webauthn-unsupported-browser-text=เว็บเบราว์เซอร์นี้ไม่สนับสนุน WebAuthn ลองใช้เบราว์เซอร์อื่นหรือติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ
|
||
|
webauthn-doAuthenticate=เข้าสู่ระบบด้วยคีย์รักษาความปลอดภัย
|
||
|
webauthn-createdAt-label=สร้างแล้ว
|
||
|
|
||
|
# WebAuthn Error
|
||
|
webauthn-error-title=ข้อผิดพลาดของคีย์รักษาความปลอดภัย
|
||
|
webauthn-error-registration=การลงทะเบียนคีย์รักษาความปลอดภัยของคุณไม่สำเร็จ<br/> {0}
|
||
|
webauthn-error-api-get=การพิสูจน์ตัวจริงโดยใช้คีย์รักษาความปลอดภัยไม่สำเร็จ<br/> {0}
|
||
|
webauthn-error-different-user=ผู้ใช้งานที่พิสูจน์ตัวจริงรายแรกไม่ใช่รายที่ได้รับการพิสูจน์ตัวจริงจากคีย์รักษาความปลอดภัย
|
||
|
webauthn-error-auth-verification=ผลการพิสูจน์ตัวจริงของคีย์รักษาความปลอดภัยไม่ถูกต้อง<br/> {0}
|
||
|
webauthn-error-register-verification=ผลการลงทะเบียนของคีย์รักษาความปลอดภัยไม่ถูกต้อง<br/> {0}
|
||
|
webauthn-error-user-not-found=ผู้ใช้งานที่ไม่รู้จักได้รับการพิสูจน์ตัวจริงจากคีย์รักษาความปลอดภัย
|
||
|
|
||
|
# Identity provider
|
||
|
identity-provider-redirector=เชื่อมต่อกับผู้ให้บริการตัวตนอื่น
|
||
|
identity-provider-login-label=หรือเข้าสู่ระบบโดยใช้
|
||
|
idp-email-verification-display-name=การทวนสอบอีเมล
|
||
|
idp-email-verification-help-text=เชื่อมโยงบัญชีของคุณโดยการทวนสอบอีเมลของคุณ
|
||
|
idp-username-password-form-display-name=ชื่อผู้ใช้งานและรหัสผ่าน
|
||
|
idp-username-password-form-help-text=เชื่อมโยงบัญชีของคุณโดยเข้าสู่ระบบ
|
||
|
|
||
|
finalDeletionConfirmation=หากคุณลบบัญชีของคุณ จะไม่สามารถกู้คืนได้ หากต้องการเก็บบัญชีของคุณ ให้คลิกยกเลิก
|
||
|
irreversibleAction=การกระทำนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้
|
||
|
deleteAccountConfirm=ยืนยันการลบบัญชี
|
||
|
|
||
|
deletingImplies=การลบบัญชีของคุณหมายถึง:
|
||
|
errasingData=การลบข้อมูลทั้งหมดของคุณ
|
||
|
loggingOutImmediately=การออกจากระบบในทันที
|
||
|
accountUnusable=ไม่สามารถใช้แอปพลิเคชันโดยใช้บัญชีนี้ได้
|
||
|
userDeletedSuccessfully=ลบผู้ใช้งานสำเร็จแล้ว
|
||
|
|
||
|
access-denied=ปฏิเสธการเข้าถึง
|
||
|
access-denied-when-idp-auth=การเข้าถึงถูกปฏิเสธเมื่อพิสูจน์ตัวจริงด้วย {0}
|
||
|
|
||
|
frontchannel-logout.title=กำลังออกจากระบบ
|
||
|
frontchannel-logout.message=คุณกำลังออกจากระบบจากแอปพลิเคชันต่อไปนี้
|
||
|
logoutConfirmTitle=กำลังออกจากระบบ
|
||
|
logoutConfirmHeader=คุณต้องการออกจากระบบหรือไม่?
|
||
|
doLogout=ออกจากระบบ
|
||
|
|
||
|
readOnlyUsernameMessage=คุณไม่สามารถปรับปรุงชื่อผู้ใช้งานของคุณเนื่องจากเป็นข้อมูลแบบอ่านอย่างเดียว
|