|
|
|
|
|
doSave=Kaydet
|
|
|
|
|
|
doCancel=İptal
|
|
|
|
|
|
doLogOutAllSessions=Tüm Oturumları Kapat
|
|
|
|
|
|
doRemove=Sil
|
|
|
|
|
|
doAdd=Ekle
|
|
|
|
|
|
doSignOut=Çıkış
|
|
|
|
|
|
doLogIn=Oturum aç
|
|
|
|
|
|
doLink=Bağlantı
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
editAccountHtmlTitle=Hesabım
|
|
|
|
|
|
personalInfoHtmlTitle=Kişisel bilgi
|
|
|
|
|
|
federatedIdentitiesHtmlTitle=Değiştirilen Kimlikler
|
|
|
|
|
|
accountLogHtmlTitle=Kullanıcı Logları
|
|
|
|
|
|
changePasswordHtmlTitle=Şifre Değiştirme
|
|
|
|
|
|
deviceActivityHtmlTitle=Cihaz Etkinliği
|
|
|
|
|
|
sessionsHtmlTitle=Oturum
|
|
|
|
|
|
accountManagementTitle=Keycloak Kullanıcı Hesabı Yönetimi
|
|
|
|
|
|
authenticatorTitle=Kimlik Doğrulama
|
|
|
|
|
|
applicationsHtmlTitle=Uygulama
|
|
|
|
|
|
linkedAccountsHtmlTitle=Bağlantılı Hesaplar
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
accountManagementWelcomeMessage=Keycloak Hesap Yönetimine Hoş Geldiniz
|
|
|
|
|
|
personalInfoIntroMessage=Temel bilgilerinizi yönetin
|
|
|
|
|
|
accountSecurityTitle=Hesap Güvenliği
|
|
|
|
|
|
accountSecurityIntroMessage=Şifrenizi ve hesap erişiminizi kontrol edin
|
|
|
|
|
|
applicationsIntroMessage=Hesabınıza erişmek için uygulama izninizi takip edin ve yönetin
|
|
|
|
|
|
resourceIntroMessage=Kaynaklarınızı ekip üyeleri arasında paylaşın
|
|
|
|
|
|
passwordLastUpdateMessage=Şifreniz güncellendi
|
|
|
|
|
|
updatePasswordTitle=Şifre güncelle
|
|
|
|
|
|
updatePasswordMessageTitle=Güçlü bir şifre seçtiğinizden emin olun
|
|
|
|
|
|
updatePasswordMessage=Güçlü bir şifre, sayılar, harfler ve sembollerin karışımından oluşmalıdır. Tahmin etmesi zor ve gerçek bir kelimeye benzemeyen şifre sadece bu hesap için kullanılır.
|
|
|
|
|
|
personalSubTitle=Kişisel Bilgileriniz
|
|
|
|
|
|
personalSubMessage=Bu temel bilgileri yönetin: adınız, soyadınız ve e-posta adresiniz
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
authenticatorCode=Kimlik Doğrulama Kodu
|
|
|
|
|
|
email=E-Mail
|
|
|
|
|
|
firstName=Ad
|
|
|
|
|
|
givenName=Ad
|
|
|
|
|
|
fullName=Ad Soyad
|
|
|
|
|
|
lastName=Soyad
|
|
|
|
|
|
familyName=Soyad
|
|
|
|
|
|
password=Şifre
|
|
|
|
|
|
currentPassword=Şimdiki Şifre
|
|
|
|
|
|
passwordConfirm=Şifre Doğrulama
|
|
|
|
|
|
passwordNew=Yeni Şifre
|
|
|
|
|
|
username=Kullanıcı Adı
|
|
|
|
|
|
address=Adres
|
|
|
|
|
|
street=Cadde
|
|
|
|
|
|
region=Bölge
|
|
|
|
|
|
postal_code=Posta Kodu
|
|
|
|
|
|
locality=Şehir
|
|
|
|
|
|
country=Ülke
|
|
|
|
|
|
emailVerified=E-Mail Doğrulandı
|
|
|
|
|
|
gssDelegationCredential=GSS Yetki Bilgisi
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
profileScopeConsentText=Kullanıcı profili
|
|
|
|
|
|
emailScopeConsentText=Email adresi
|
|
|
|
|
|
addressScopeConsentText=Adres
|
|
|
|
|
|
phoneScopeConsentText=Telefon numarası
|
|
|
|
|
|
offlineAccessScopeConsentText=Çevrimdışı Erişim
|
|
|
|
|
|
samlRoleListScopeConsentText=Rollerim
|
|
|
|
|
|
rolesScopeConsentText=Kullanıcı rolleri
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
role_admin=Admin
|
|
|
|
|
|
role_realm-admin=Realm Admin
|
|
|
|
|
|
role_create-realm=Realm Oluştur
|
|
|
|
|
|
role_view-realm=Realm görüntüle
|
|
|
|
|
|
role_view-users=Kullanıcıları görüntüle
|
|
|
|
|
|
role_view-applications=Uygulamaları görüntüle
|
|
|
|
|
|
role_view-clients=İstemci görüntüle
|
|
|
|
|
|
role_view-events=Olay görüntüle
|
|
|
|
|
|
role_view-identity-providers=Kimlik Sağlayıcılar
|
|
|
|
|
|
role_manage-realm=Realm yönet
|
|
|
|
|
|
role_manage-users=Kullanıcıları yönet
|
|
|
|
|
|
role_manage-applications=Uygulamaları yönet
|
|
|
|
|
|
role_manage-identity-providers=Kimlik Sağlayıcıları Yönet
|
|
|
|
|
|
role_manage-clients=İstemci yönet
|
|
|
|
|
|
role_manage-events=Olay yönet
|
|
|
|
|
|
role_view-profile=Profilleri görüntüle
|
|
|
|
|
|
role_manage-account=Profilleri Yönet
|
|
|
|
|
|
role_manage-account-links=Profil bağlantılarını yönet
|
|
|
|
|
|
role_read-token=Token oku
|
|
|
|
|
|
role_offline-access=Çevirimdışı Yetki
|
|
|
|
|
|
role_uma_authorization=İzinleri Al
|
|
|
|
|
|
client_account=Müşteri Hesabı
|
|
|
|
|
|
client_security-admin-console=Güvenlik Yönetici Konsolu
|
|
|
|
|
|
client_admin-cli=Admin CLI
|
|
|
|
|
|
client_realm-management=Realm-Management
|
|
|
|
|
|
client_broker=Broker
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
requiredFields=Zorunlu Alanlar
|
|
|
|
|
|
allFieldsRequired=Tüm Alanlar Zorunlu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
backToApplication=« Uygulamaya Dön
|
|
|
|
|
|
backTo=Geri Dön {0}
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
date=Gün
|
|
|
|
|
|
event=Olay
|
|
|
|
|
|
ip=IP
|
|
|
|
|
|
client=İstemci
|
|
|
|
|
|
clients=İstemciler
|
|
|
|
|
|
details=Detaylar
|
|
|
|
|
|
started=Başlangıç Tarihi
|
|
|
|
|
|
lastAccess=Son Erişim Tarihi
|
|
|
|
|
|
expires=Son Kullanma Tarihi
|
|
|
|
|
|
applications=Uygulama
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
account=Hesap
|
|
|
|
|
|
federatedIdentity=Federal Kimlik
|
|
|
|
|
|
authenticator=Kimlik Doğrulama
|
|
|
|
|
|
device-activity=Cihaz Etkinliği
|
|
|
|
|
|
sessions=Oturum
|
|
|
|
|
|
log=Log
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
application=Uygulama
|
|
|
|
|
|
availablePermissions=Kullanılabilir İzinler
|
|
|
|
|
|
availableRoles=Kullanılabilir Roller
|
|
|
|
|
|
grantedPermissions=Verilen İzinler
|
|
|
|
|
|
grantedPersonalInfo=İzin Verilen Kişisel Bilgiler
|
|
|
|
|
|
additionalGrants=Ek İzinler
|
|
|
|
|
|
action=Aksiyon
|
|
|
|
|
|
inResource=Kaynak
|
|
|
|
|
|
fullAccess=Tam Yetki
|
|
|
|
|
|
offlineToken=Çevirimdışı-Token
|
|
|
|
|
|
revoke=İzni İptal et
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
configureAuthenticators=Çoklu Kimlik Doğrulama
|
|
|
|
|
|
mobile=Mobil
|
|
|
|
|
|
totpStep1=Akıllı Telefonunuza aşağıdaki uygulamalardan birini yükleyin:
|
|
|
|
|
|
totpStep2=Uygulamayı açın ve barkodu okutun.
|
|
|
|
|
|
totpStep3=Uygulama tarafından oluşturulan tek seferlik kodu girin ve Kaydet''i tıklayın.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
totpManualStep2=Uygulamayı açın ve aşağıdaki anahtarı girin.
|
|
|
|
|
|
totpManualStep3=Bunları uygulama için özelleştirebilirseniz aşağıdaki yapılandırma değerlerini kullanın:
|
|
|
|
|
|
totpUnableToScan=Barkodu tarayamıyor musunuz?
|
|
|
|
|
|
totpScanBarcode=Barkod Tara?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
totp.totp=Zaman bazlı (time-based)
|
|
|
|
|
|
totp.hotp=Sayaç tabanlı (counter-based)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
totpType=Tip
|
|
|
|
|
|
totpAlgorithm=Algoritma
|
|
|
|
|
|
totpDigits=Basamak
|
|
|
|
|
|
totpInterval=Aralık
|
|
|
|
|
|
totpCounter=Sayaç
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
missingUsernameMessage=Lütfen bir kullanıcı adı giriniz.
|
|
|
|
|
|
missingFirstNameMessage=Lütfen bir ad girin.
|
|
|
|
|
|
invalidEmailMessage=Geçersiz e-posta adresi.
|
|
|
|
|
|
missingLastNameMessage=Lütfen bir soyadı giriniz.
|
|
|
|
|
|
missingEmailMessage=Lütfen bir e-mail adresi giriniz.
|
|
|
|
|
|
missingPasswordMessage=Lütfen bir şifre giriniz.
|
|
|
|
|
|
notMatchPasswordMessage=Şifreler aynı değil.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
missingTotpMessage=Lütfen tek seferlik kodu girin.
|
|
|
|
|
|
invalidPasswordExistingMessage=Mevcut şifre geçersiz.
|
|
|
|
|
|
invalidPasswordConfirmMessage=Şifre onayı aynı değil.
|
|
|
|
|
|
invalidTotpMessage=Geçersiz tek seferlik kod.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
usernameExistsMessage=Kullanıcı adı zaten mevcut.
|
|
|
|
|
|
emailExistsMessage=E-posta adresi zaten mevcut.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
readOnlyUserMessage=Yazma korumalı olduğundan kullanıcı hesabınızı değiştiremezsiniz.
|
|
|
|
|
|
readOnlyUsernameMessage=Yazma korumalı olduğundan kullanıcı adınızı değiştiremezsiniz.
|
|
|
|
|
|
readOnlyPasswordMessage=Yazma korumalı olduğundan şifrenizi değiştiremezsiniz.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
successTotpMessage=Çoklu kimlik doğrulaması başarıyla yapılandırıldı.
|
|
|
|
|
|
successTotpRemovedMessage=Çoklu kimlik doğrulama başarıyla kaldırıldı.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
successGrantRevokedMessage=İzin başarıyla iptal edildi.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
accountUpdatedMessage=Kullanıcı hesabınız güncellendi.
|
|
|
|
|
|
accountPasswordUpdatedMessage=Şifreniz güncellendi.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
missingIdentityProviderMessage=Kimlik Sağlayıcısı belirtilmemiş.
|
|
|
|
|
|
invalidFederatedIdentityActionMessage=Geçersiz veya eksik eylem.
|
|
|
|
|
|
identityProviderNotFoundMessage=Belirtilen Kimlik Sağlayıcı bulunamadı.
|
|
|
|
|
|
federatedIdentityLinkNotActiveMessage=Bu kimlik artık aktif değil.
|
|
|
|
|
|
federatedIdentityRemovingLastProviderMessage=Şifreniz olmadığı için son girişi kaldıramazsınız.
|
|
|
|
|
|
identityProviderRedirectErrorMessage=Kimlik sağlayıcıya iletilirken hata oluştu.
|
|
|
|
|
|
identityProviderRemovedMessage=Kimlik Sağlayıcısı başarıyla kaldırıldı.
|
|
|
|
|
|
identityProviderAlreadyLinkedMessage=Değiştirilmiş {0} kimliği başka bir kullanıcıya atanmış.
|
|
|
|
|
|
staleCodeAccountMessage=Bu sayfa artık geçerli değil, lütfen tekrar deneyin.
|
|
|
|
|
|
consentDenied=Onay reddedildi.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
accountDisabledMessage=Hesabınız kilitlendi, lütfen yöneticiyle iletişime geçin.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
accountTemporarilyDisabledMessage=Hesabınız geçici olarak kilitlendi, lütfen yöneticiyle iletişime geçin veya daha sonra tekrar deneyin.
|
|
|
|
|
|
invalidPasswordMinLengthMessage=Geçersiz Şifre: En az {0} karakter uzunluğunda olmalı.
|
|
|
|
|
|
invalidPasswordMinLowerCaseCharsMessage=Geçersiz Şifre \: En az {0} küçük harf içermelidir.
|
|
|
|
|
|
invalidPasswordMinDigitsMessage=Geçersiz Şifre: En az {0} sayı(lar) içermelidir.
|
|
|
|
|
|
invalidPasswordMinUpperCaseCharsMessage=Geçersiz Şifre: En az {0} büyük harf içermelidir.
|
|
|
|
|
|
invalidPasswordMinSpecialCharsMessage=Geçersiz Şifre: En az {0} özel karakter içermelidir.
|
|
|
|
|
|
invalidPasswordNotUsernameMessage=Geçersiz Şifre: Kullanıcı adıyla aynı olamaz.
|
|
|
|
|
|
invalidPasswordRegexPatternMessage=Geçersiz Şifre: Regex Patternine uygun değil.
|
|
|
|
|
|
invalidPasswordHistoryMessage=Geçersiz Şifre: Son {0} şifreden biri olamaz.
|
|
|
|
|
|
invalidPasswordBlacklistedMessage=Geçersiz Şifre: Şifre bloklanmış şifreler listesindedir (kara liste).
|
|
|
|
|
|
invalidPasswordGenericMessage=Geçersiz Şifre: Yeni şifre, şifre kurallarını ihlal ediyor.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# Authorization
|
|
|
|
|
|
myResources=Kaynaklarım
|
|
|
|
|
|
myResourcesSub=Kaynaklarım
|
|
|
|
|
|
doDeny=Reddet
|
|
|
|
|
|
doRevoke=Geri al
|
|
|
|
|
|
doApprove=Onayla
|
|
|
|
|
|
doRemoveSharing=Paylaşımı Kaldır
|
|
|
|
|
|
doRemoveRequest=İsteği Kaldır
|
|
|
|
|
|
peopleAccessResource=Bu kaynağa erişimi olan kişiler
|
|
|
|
|
|
resourceManagedPolicies=Bu kaynağa erişim izni veren izinler
|
|
|
|
|
|
resourceNoPermissionsGrantingAccess=Bu kaynağa erişim izni verilmeyen izin yok
|
|
|
|
|
|
anyAction=Herhangi bir eylem
|
|
|
|
|
|
description=Açıklama
|
|
|
|
|
|
name=İsim
|
|
|
|
|
|
scopes=Kapsam
|
|
|
|
|
|
resource=Kaynak
|
|
|
|
|
|
user=Kullanıcı
|
|
|
|
|
|
peopleSharingThisResource=Bu kaynağı paylaşan kullanıcılar
|
|
|
|
|
|
shareWithOthers=Başkalarıyla paylaş
|
|
|
|
|
|
needMyApproval=Onayım gerekli
|
|
|
|
|
|
requestsWaitingApproval=Talepleriniz onay bekliyor
|
|
|
|
|
|
icon=Icon
|
|
|
|
|
|
requestor=Talep eden
|
|
|
|
|
|
owner=Sahip
|
|
|
|
|
|
resourcesSharedWithMe=Kaynaklar benimle paylaşıldı
|
|
|
|
|
|
permissionRequestion=İzin Talepleri
|
|
|
|
|
|
permission=İzin
|
|
|
|
|
|
shares=Paylaşım(lar)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# Applications
|
|
|
|
|
|
applicationName=İsim
|
|
|
|
|
|
applicationType=Uygulama Tipi
|
|
|
|
|
|
applicationInUse=Yalnızca uygulama içi kullanım
|
|
|
|
|
|
clearAllFilter=Tüm filtreleri temizle
|
|
|
|
|
|
activeFilters=Aktif filtreler
|
|
|
|
|
|
filterByName=İsme Göre Filtrele ...
|
|
|
|
|
|
allApps=Bütün uygulamalar
|
|
|
|
|
|
internalApps=İç uygulamalar
|
|
|
|
|
|
thirdpartyApps=Üçüncü parti uygulamalar
|
|
|
|
|
|
appResults=Sonuçlar
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# Linked account
|
|
|
|
|
|
authorizedProvider=Yetkili Tedarikçi
|
|
|
|
|
|
authorizedProviderMessage=Yetkili Sağlayıcılar hesabınızla bağlantılı
|
|
|
|
|
|
identityProvider=Kimlik Sağlayıcısı
|
|
|
|
|
|
identityProviderMessage=Hesabınızı yapılandırdığınız kimlik sağlayıcılarıyla bağlamak için
|
|
|
|
|
|
socialLogin=Sosyal Giriş
|
|
|
|
|
|
userDefined=Kullanıcı tanımlı
|
|
|
|
|
|
removeAccess=Erişimi Kaldır
|
|
|
|
|
|
removeAccessMessage=Bu uygulama hesabını kullanmak istiyorsanız tekrar erişim vermeniz gerekir.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#Authenticator
|
|
|
|
|
|
authenticatorStatusMessage=İki faktörlü kimlik doğrulama aktif
|
|
|
|
|
|
authenticatorFinishSetUpTitle=İki Faktörlü Doğrulama
|
|
|
|
|
|
authenticatorFinishSetUpMessage=Keycloak hesabınızda her oturum açtığınızda, iki faktörlü bir doğrulama kodu girmeniz istenecektir.
|
|
|
|
|
|
authenticatorSubTitle=İki Faktörlü Kimlik Doğrulamayı Ayarlama
|
|
|
|
|
|
authenticatorSubMessage=Hesabınızın güvenliğini artırmak için mevcut iki faktörlü kimlik doğrulama yöntemlerinden en az birini etkinleştirin.
|
|
|
|
|
|
authenticatorMobileTitle=Mobil Kimlik Doğrulayıcı
|
|
|
|
|
|
authenticatorMobileMessage=Doğrulama kodlarını iki faktörlü kimlik doğrulama olarak almak için mobil Doğrulayıcı''yı kullanın.
|
|
|
|
|
|
authenticatorMobileFinishSetUpMessage=Doğrulayıcı, telefonunuza bağlı.
|
|
|
|
|
|
authenticatorActionSetup=Kur
|
|
|
|
|
|
authenticatorSMSTitle=SMS Kodu
|
|
|
|
|
|
authenticatorSMSMessage=Keycloak, doğrulama kodunu telefonunuza iki faktörlü kimlik doğrulaması olarak gönderecektir.
|
|
|
|
|
|
authenticatorSMSFinishSetUpMessage=Kısa mesajlar gönderilir
|
|
|
|
|
|
authenticatorDefaultStatus=Varsayılan
|
|
|
|
|
|
authenticatorChangePhone=Telefon Numarasını Değiştir
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#Authenticator - Mobile Authenticator setup
|
|
|
|
|
|
authenticatorMobileSetupTitle=Mobil Kimlik Doğrulama Kurulumu
|
|
|
|
|
|
smscodeIntroMessage=Telefon numaranızı girin ve telefonunuza bir doğrulama kodu gönderilecektir.
|
|
|
|
|
|
mobileSetupStep1=Telefonunuza bir kimlik doğrulama uygulaması yükleyin. Burada listelenen uygulamalar desteklenmektedir.
|
|
|
|
|
|
mobileSetupStep2=Uygulamayı açın ve barkodu tarayın.
|
|
|
|
|
|
mobileSetupStep3=Uygulama tarafından sağlanan tek seferlik kodu girin ve kurulumu tamamlamak için Kaydet''e tıklayın.
|
|
|
|
|
|
scanBarCode=Barkodu taramak ister misiniz?
|
|
|
|
|
|
enterBarCode=Tek seferlik kodu girin
|
|
|
|
|
|
doCopy=Kopyala
|
|
|
|
|
|
doFinish=Bitir
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#Authenticator - SMS Code setup
|
|
|
|
|
|
authenticatorSMSCodeSetupTitle=SMS Kodu Kurulumu
|
|
|
|
|
|
chooseYourCountry=Ülkenizi seçin
|
|
|
|
|
|
enterYourPhoneNumber=Telefon numaranızı girin
|
|
|
|
|
|
sendVerficationCode=Doğrulama kodu Gönder
|
|
|
|
|
|
enterYourVerficationCode=Onaylama kodunu girin
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#Authenticator - backup Code setup
|
|
|
|
|
|
authenticatorBackupCodesSetupTitle=Yedekleme Kodları Kurulumu
|
|
|
|
|
|
realmName=Realm
|
|
|
|
|
|
doDownload=İndir
|
|
|
|
|
|
doPrint=Yazdır
|
|
|
|
|
|
generateNewBackupCodes=Yeni Yedekleme Kodları Oluştur
|
|
|
|
|
|
backtoAuthenticatorPage=Kimlik Doğrulayıcı Sayfasına Geri Dön
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#Resources
|
|
|
|
|
|
resources=Kaynaklar
|
|
|
|
|
|
sharedwithMe=Benimle paylaştı
|
|
|
|
|
|
share=Paylaşım
|
|
|
|
|
|
sharedwith=İle paylaştı
|
|
|
|
|
|
accessPermissions=Erişim İzinleri
|
|
|
|
|
|
permissionRequests=İzin İstekleri
|
|
|
|
|
|
approve=Onayla
|
|
|
|
|
|
approveAll=Tümünü onayla
|
|
|
|
|
|
people=İnsanlar
|
|
|
|
|
|
perPage=Sayfa başına
|
|
|
|
|
|
currentPage=Geçerli sayfa
|
|
|
|
|
|
sharetheResource=Kaynağı paylaş
|
|
|
|
|
|
group=Grup
|
|
|
|
|
|
selectPermission=İzin Seç
|
|
|
|
|
|
addPeople=Kaynağınızı paylaşmak için kullanıcı ekleyin
|
|
|
|
|
|
addTeam=Kaynağınızı paylaşmak için ekip ekleyin
|
|
|
|
|
|
myPermissions=İzinlerim
|
|
|
|
|
|
waitingforApproval=Onay bekleniyor
|
|
|
|
|
|
anyPermission=Herhangi bir izin
|
